Talmud Bavli
Talmud Bavli

Reference for Bava Kamma 231:13

איתיביה השוכר את הפועל

it might have been said that [in all circumstances] he would have no more than the value of his services. So also if we had had only the second case, we might have thought that it was only here,<span class="x" onmousemove="('comment',' In the case of the two asses. ');"><sup>11</sup></span> where no stipulation was made, that he would have no more than the value of his services, since the loss came of itself,<span class="x" onmousemove="('comment',' I.e., his ass was drowned by accident. ');"><sup>12</sup></span> whereas in the other case,<span class="x" onmousemove="('comment',' Regarding the wine and honey. ');"><sup>13</sup></span> where the loss was sustained through his own act,<span class="x" onmousemove="('comment',' As he directly spilt his wine. ');"><sup>10</sup></span> I might have said that even where no stipulation was made the payment would have to be for the whole value [of the honey]. It was therefore necessary [to state both cases]. R. Kahana asked Rab: What would be the law if the owner [of the inferior ass] went down to rescue the other's ass [with the stipulation of being paid the value of his own ass], and it so happened that his own ass got out by itself? — He replied: This was surely an act of mercy towards him on the part of Heaven.<span class="x" onmousemove="('comment',' Which should therefore not affect in any way the stipulation made that the full amount be paid. ');"><sup>14</sup></span> A similar case happened with R. Safra when he was going along with a caravan. A lion followed them<span class="x" onmousemove="('comment',' To guard them against robbers and beasts. ');"><sup>15</sup></span> and they had every evening to abandon to it [in turn] an ass of each of them which it ate. When the turn<span class="x" onmousemove="('comment',' Lit., time. ');"><sup>16</sup></span> of R. Safra came and he gave it his ass, the lion did not eat it. R. Safra immediately hastened to take possession of it. Said R. Aha of Difti to Rabina: Why was it necessary for him to take possession of it again? For though he had [implicitly] abandoned it, he surely had abandoned it only with respect to the lion, whereas with respect to anybody else in the world he certainly had not abandoned it at all.<span class="x" onmousemove="('comment',' Why then was it necessary for him to take possession of it again? The ass would in any case have remained his. ');"><sup>17</sup></span> He replied: R. Safra did it as an extra precaution.<span class="x" onmousemove="('comment',' So that there should be no argument in the matter. ');"><sup>18</sup></span> Rab asked Rabbi: What would be the law where he went down to rescue [the more valuable ass] but did not succeed in rescuing it? — He replied: Is this a question? He would surely have no more than the value of his services. An objection was raised: 'If a labourer was hired

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Available for Premium members only

Jastrow

Available for Premium members only

Jastrow

Available for Premium members only

Jastrow

Available for Premium members only

Jastrow

Available for Premium members only
Previous VerseFull Chapter